The diagnosis of our time: not heroic barbarians, but selfie warriors. This essay, which won the second place at this year's Kingfisher Award (link), explores Nietzsche's vision of the”stronger type”¹ and shows how it is turned into its opposite in a narcissistic culture — apocalypse as a pose, the Other as a blind spot. But instead of the big break, another option opens up: a “barbaric ethic” of refusal, of ambivalence, of relationship. Who are the true barbarians of the 21st century — and do we need them anyway?

It is well known that Nietzsche's history of influence has been read and absorbed across all political camps. But what about our present tense? Paul Stephan examines the writings of two authors who are about the same age as himself, in their mid/late 30s, and whose perspectives on Nietzsche could hardly be more different: While French journalist and YouTuber Julien Rochedy declares Nietzsche a pioneer of a right-wing cultural struggle, the German philosopher and political scientist Karsten Schubert attacks him for a left-wing identity politics. Both positions do not really convince our authors; rather, they are entirely within the framework of the prevailing simulation of politics as a cultural struggle, which would need to be countered by focusing on the really pressing life problems of contemporary humanity.

Vitalii Mudrakov is one of Ukraine's leading Nietzsche experts. Due to the war, he and his family currently live in Germany. Paul Stephan talked to him in detail about some aspects of the rich Ukrainian reception of Nietzsche in the context of the country's independent cultural history, which has often been ignored. It shows that Nietzsche's liberal thinking repeatedly inspired central protagonists of Ukrainian culture in their struggle for an independent nation free from Habsburg, Tsarist or Soviet foreign rule — and today again the struggle for their own self-assertion in the face of the Russian invasion.